Menu

PREDJEDI / APPETIZERS

*Kraški pršut z ovčjim sirom
Karst prosciutto with goat cheese

*Goveji carpaccio na rukoli z baziličnim pestom
Beef carpaccio, rucola, basil pesto

*Sashimi tuna tatar z mariniranim češnjevcem, janeževim medom in rukolo
Sashimi tuna tartar with marinated cherry tomatoes, fennel honey, rucola

JUHE/ SOUPS

*Goveja juha z rezanci
Beef soup wuth noodles

*Jurčkova juha s kislo smetano
Mushroom soup with sour cream

*Dnevna juha
Soup of the day

PAŠTE IN RIŽOTE / PASTA AND RISOTTO

*Tagliatelle Carbonara
Tagliatelle Carbonara

*Tagliatelle Bolognese
Tagliatelle Bolognese

*Pljukanci s tartufi in Black Angus filejem
Homemade pasta with truffles and black angus beef

*Pljukanci v omaki s pršutom, kaprami, žajblom in teletino
Homemade pasta with prosciutto, capers,sage and veal fillet

*Rižota z jurčki in piščancem
Risotto with mushrooms and chicken

*Rižota s sashimi tuno in žafranom
Risotto with sashimi tuna and saffron

*Rižota z baziličnim pestom in ovčjim sirom
Risotto with basil pesto and goat cheese

HIŠNE JEDI / HOUSE SPECIALITIES

*Telečji zrezek po dunajsko z ocvrtim krompirčkom
Veal wienerschnitzel with french fries

*Piščančji zrezek po dunajsko z ocvrtim krompirčkom
Chicken wienerschnitzel with french fries

*Čevapčiči z ocvrtim krompirčkom
Cevapcici with french fries

*Ražnjiči iz svinjske ribice z ocvrtim krompičkom
Pork fillet on skewers with french fries

*Telečji file z zeliščno skorjico, šalotkino omako in ajdovim pirejem
Veal fillet with herbal crust, shallot sauce and buckwheat puree

*Piščančji file z rdečo pesto omako, pečenim krompirjem in zelenjavo
Chicken fillet with red pesto sauce, baked potatoes and vegetables

*Kležn’k zrezek z ocvrtim krompirčkom(polnjen s kajmakom in pršutom)
Home style Kležnk fried steak, french fries

*Svinjska ribica ovita v slanino, pečena v pečici s krompirjem, zelenjavo in mozzarelo
Pork fillet with bacon, baked in oven with potatoes, vegetables and mozzarela

*Jelenov file v omaki z brusnicami in brinjem s sirovimi štruklji in zelenjavo
Deer fillet with cranberries sauce, cheese rolls and vegetables

*Sirovi štruklji z jurčkovo omako, rukolo in parmezanovo skorjico
Homemade cheese rolls with mushroom sauce and parmiggiano crust

Mešano meso na žaru
Mixed grilled meat

Mesna plošča za 2 osebi
Meat platter for 2 persons

STEAK & BURGER

*Black Angus tagliata s špinačnim pirejem, zelenjavo in grana padano
Black Angus beef tagliata with spinach puree, vegetables and grana padano cheese

*Black Angus ramsteak z zeliščnim maslom, pečenim krompirjem in pečeno zelenjavo
Black Angus roastbeef with herbal butter, baked potatoes and grilled vegetables

*Black Angus file z zeliščnim maslom, pečenim krompirjem in pečeno zelenjavo
Black Angus beef fillet with herbal butter, baked potatoes and grilled vegetables

*Kležn’k premium burger (100% Angus govedina, gentile solata, karamelizirana čebula, cheddar sir, slanina, BBQ omaka)
Kležnk premium burger( 100% Black Angus beef, green lettuce, karamelised onion, cheddar cheese, bacon, BBQ sauce)

*Čikn burger (piščančji file na žaru z mozzarelo, gentile solata, paradižnik, cocktail omaka)
Chicken burger( grilled chicken with mozzarela, green lettuce, tomatoes, cocktail dip)

RIBJE JEDI / FISH DISHES

*File postrvi s špinačnim pirejem, zelenjavo in tržaško omako
Trout fillet with spinach puree, vegetables and garlic sauce

File brancina, bazilična rižota, zelenjava
Seabass fillet, basil risotto, vegetables

*Sashimi tuna steak z domačo tapenado, krompirjem z mlado špinačo in češnjevim paradižnikom
Sashimi tuna steak with homemade tapenade, potatoes with spinach and cherry tomatoes

*Lignji na žaru s krompirjem in blitvo
Grilled calamari with mangold and potatoes

*Ocvrti lignji z ocvrtim krompirčkom
Fried calamari with french fries

OTROŠKI KOTIČEK/ CHILDRENS CORNER

*Dunajček in ocvrti krompirček
Wienna schnitzel, french fries

*Rezanci bolognese
Tagliatelle bolognese

SOLATE / SALADS

*Cezar solatni krožnik
Ceasar salad

*Mediteranska solata z lignji na žaru in pomarančnim dresingom
Mediteranean salad with calamari and orange dressing

*Solata z rezinami Black Angus govedine, parmezanom in gorčičnim dresingom
Salad with slices of Black Angus beef, parmiggiano and mustard dressing

*Solata s pečeno zelenjavo, pinjolami, parmezanom in balzamičnim dresingom
Salad with grilled vegetables, parmiggiano and balsamico dressing

*Motovilec s fižolom in jajcem
Field salad with beans and egg

*Mešana solata
Mixed salad

SLADICE/ DESERTS

*Sladki sirovi štruklji z brusnicami
Sweet homemade cheese rolls with cranberries

*Čokoladni soufle
Chocolate soufle

Domača torta iz vitrine
Homemade cake

POSEBNA PONUDBA

*Telečja obara z žganci

*Pečenica z zeljem in krompirjem

*Krvavica z zeljem in krompirjem

*Kmečka pojedina za 2 osebi (Krvavica, pečenica, rebrca, kislo zelje, krompir, ajdovi žganci)

Naročite se na ponudbo kosil v restavraciji in slaščičarni na Kležnk katero pošljemo na vaš email naslov vsak teden.